Transferir los descubrimientos biomédicos hasta el paciente es esencial para hacer frente a las numerosas necesidades no satisfechas en el tratamiento de la infertilidad. Este esfuerzo representa un tremendo desafío en tiempos de severas restricciones financieras. Se necesitan nuevos modelos de colaboración y una mayor atención a los pacientes para hacer llegar las promesas de la investigación biomédica. Cimab ofrece un modelo innovador para la colaboración en la investigación farmacéutica y el desarrollo de métodos diagnósticos para el tratamiento de la infertilidad.